“Add insult to injury” का हिंदी भाव है “जले पर नमक छिड़कना”, यानी किसी दुखी व्यक्ति का दुख और बढ़ा देना.
दूसरे नाम और खोज-शब्द
जुड़े विषय
अंत भला तो सब भला“All's well that ends well” का अर्थ है “अंत भला तो सब भला”.जिसकी लाठी उसकी भैंस“Might is right” का हिंदी भाव है “जिसकी लाठी उसकी भैंस”.“रेड” वाले अंग्रेजी मुहावरेअंग्रेजी में “रेड” (लाल) से जुड़े कई मुहावरे रोजमर्रा में खूब इस्तेमाल होते हैं.घर का जोगी जोगना, आन गांव का सिद्धइस अंग्रेजी कहावत का हिंदी भाव है “घर का जोगी जोगना, आन गांव का सिद्ध” या “घर की मुर्गी दाल बराबर”.
🧠 अब GK में परखें
🛡️ SANGOPANG ज्ञानकोष · संपादकीय समीक्षा: अक्टूबर 2026
कोई त्रुटि/विसंगति हो तो कृपया बताएं!