“Too many cooks spoil the broth” का हिंदी भाव है “ज्यादा जोगी मठ उजाड़”.
विस्तार
यानी एक काम में बहुत से लोग दखल दें, तो काम बिगड़ जाता है.
दूसरे नाम और खोज-शब्द
जुड़े विषय
आसमान से गिरे, खजूर में अटके“Out of the frying pan into the fire” का हिंदी भाव है “आसमान से गिरे, खजूर में अटके”.हिम्मते मर्दां मददे खुदा“Fortune favours the brave” का हिंदी भाव है “हिम्मते मर्दां मददे खुदा”.थोथा चना बाजे घना“Empty vessels make the most noise” का हिंदी भाव है “थोथा चना बाजे घना”.गरजने वाले बरसते नहीं“Barking dogs seldom bite” का हिंदी भाव है “गरजने वाले बरसते नहीं” या “जो भौंकते हैं, वे काटते नहीं”.
🧠 अब GK में परखें
🛡️ SANGOPANG ज्ञानकोष · संपादकीय समीक्षा: अक्टूबर 2026
कोई त्रुटि/विसंगति हो तो कृपया बताएं!